François Dumas, interprète et garde du gouverneur de Québec

François Dumas, fils de Charles et Anne Lemaire, naquit vers 1636 à Paris, dans la paroisse Saint-Sauveur. Il était garde de Jacques René Brisay, marquis de Denonville et gouverneur de Québec, quand il épousa à Québec, le 25 novembre 1687, Marie du Montmaynier ou de Montmégnier, fille de Michel et Isabelle Larivière. Marie, baptisée le 25 février 1646 à Rouen, dans la paroisse Saint-Jean, était une fille du roi arrivée en 1665. Elle était veuve de Noël Rose, fils de Nicolas et Jeanne Tarif, qu’elle avait épousé à Québec le 7 janvier 1666. Elle est morte avant le 24 juillet 1702.

François et Marie ont eu une fille, Marguerite, née le 19 juillet 1690, baptisée le lendemain à Québec.

François Dumas a aussi été interprète des Iroquois. On ignore la date de sa mort. Il se peut qu’il soit repassé en France.